Lee Yang and Wang Chi-lin were the targets of ‘China, Taiwan’ chants from fans at the Hangzhou Olympic Sports Expo Centre.