Yamaguchi will take on Carolina Marin in the final after the Spanish fifth seed beat Taiwan’s Tai Tzu-ying 21-13, 21-12.