Novak Djokovic ends Cameron Norrie’s encouraging French Open run with a straight-set victory to reach the quarter-finals.