Naomi Osaka aims to compete at the Australian Open and play “way more tournaments” than she used to when she returns from maternity leave.